Гойбоденфольксфест (Gäubodenvolksfest)в Штраубинге - своеобразный этап, примечательный период в годовом цикле жизни города. Часто, говоря о каком либо событии, штраубингцы прибавляют: "Это было до (или после) Феста".
И, закрывая, как сегодня очередной Gäubodenvolksfest, город не спеша готовится к следующему. Вспоминая прошедший. Наши видеосюжеты помогут вам представить, как все это было. Начнем с торжественной процессии перед открытием главного нижнебаварского праздника, "Фестаусцуг" (Festauszug), пожалуй самого зрелищного мероприятия прошедших 11 дней:
По традиции во время проведения праздника Гойбоденфольксфест (Gaübodenvolksfest) в Штраубинге одним из вечеров устраивается салют и заплыв иллюминированных лодочек по Дунаю в районе Герцогского замка. Для тех, кто не посмотрел это мероприятие - наш видеосюжет:
Друзья, во время главного праздника Штраубинга и Нижней Баварии, "Гойбоденфольксфест"(Gaübodenvolksfest), вы можете виртуально присутствовать на нем с помощью веб-камер.
По сообщению Штраубингского управления городским транспортом, цены на проезд в автобусе в Штраубинге будут увеличены в среднем на 10 центов с 1 сентября. Это вызвано ростом стоимости дизельного топлива и расширением автобусного парка. Напомним, что общественный автобусный транспорт в Штраубинге является планово-убыточным.
Спасательные службы Штраубинга (Feuerwehr, THW) провели учения по возведению плавучих боновых заграждений на Дунае на случай загрязнения реки опасными веществами.
В отделе капитального строительства мэрии Штраубинга решен вопрос о значительной реконструкции променада по берегу Дуная под стенами Герцогского замка и у "Орлиного бастиона" - круглой смотровой площадки.
Берег будет отделан гранитом в форме ступеней, будет увеличено количество скамеек. Эти работы потребуют инвестиций не менее 300 тыс. Евро. Работа развернется в конце лета 2011 года сразу после проведения главного праздника Штраубинга - Гойбоденфольксфеста.
Однако это только первый этап намеченных работ. В следующем году предполагается начать благоустройства луга на противоположном берегу Дуная.
Городская площадь Штраубинга готовится к Рождественским праздникам. На Людвигсплатц уже установлена новогодняя ель, на Терезиенплатц продолжается подготовка к открытию рождественского базара - Кристкиндлмаркт (Christkindlmarkt). В этом году здесь будут работать 33 киоска.
14 ноября 2010 года состоялась торжественная процессия по Городской площадиШтраубинга, посвященная празднику Volkstrauertag. Фолькстрауэртаг (Volkstrauertag) - государственный праздник Германии, посвященный павшим в войнах, отмечается в воскресенье за 2 недели до первого Адвента.
В последние выходные июля в Штраубинге состоялся показ оперы из "русской жизни": "Царь и плотник" Альберта Лортцинга ("Zar und Zimmerman" von Albert Lortzing).
С 1 августа 2010 года по всей Баварии вводятся новые, особо строгие меры полного запрета курения во всех заведениях общепита включая открытые биргартены.
Напомним, что эти правила (самые жесткие во всей Федеративной Республике Германия) были введены по итогам всенародного голосования 4 июля 2010 года в Федеральной земле Бавария.
Владельцы ресторанов, пивных и дискотек готовятся нести убытки.
На Хагене (Hagen) начались монтажные работы по возведению павильонов-палаток к ежегодному штраубингскому празднику Гойбоденфольксфест-Gäubodenvolksfest.
И это значит, что лето в Нижней Баварии приближается к своему апогею.
Напомним, что:
в 2010 году Гойбоденфольксфест приглашает гостей с 13 по 23 августа.
Если у вас есть проблемы или вы хотите узнать- какие перспективы у ваших личных отношений, каким будет результат делового сотрудничества, стоит ли заключать сделку и т.д. - напишите коротко суть проблемы и изложите конкретный вопрос. К вопросам на тему личных отношений приложите фото обеих сторон и укажите имена.
Обязательное условие - сообщить maria-2006, насколько верным оказался прогноз. Для первых 100 форумчан эта услуга бесплатна!
Внимание гостей и жителей Штраубинга наверняка привлекает загадочный комплекс заброшенных промышленных зданий южнее улицы Гайзельхёрингштрассе — бывший черепичный завод (Dachziegelwerke Josef Mayr) совсем недалеко от исторического центра города.
Как известно, в Соединенных Штатах Америки весна наступает, если сурок из города Панкссутони, штат Пенсильвания вылезает из норы и не видит своей тени..
В Штраубинге весна наступает, когда в свое гнездо на крыше крепостной башни Weytterturm возвращаются аисты. Уже несколько лет там обитает одна и та же птичья пара и штраубингцы наделили их именами: Куно (Kuno) и Кунигунда (Kunigunde). Каждый год аисты остаются в Штраубинге до середины сентября и воспитывают от двух до четырех птенцов.
С небольшой задержкой из-за суровой зимы Куно и Кунигунда вернулись в свой летний дом и значит в Штраубинг снова пришла весна!
Штраубинг. В соответствующем отделе городской администрации Штраубинга (Ausschuss für Ordnungsangelegenheiten) всерьез обсуждается возможность введения сборов за парковку атомобилей на Хагене, крупнейшей бесплатной парковочной зоне поблизости от городского центра, а также увеличения платы за автопарковку в историческом центре Штраубинга. Выскажите свое мнение по этой проблеме в нашем опросе, это может повлиять на окончательное решение отцов города Штраубинг.
Штраубинг. С сентября прошлого года автобусы на городских маршрутах №1 и №2 ходили с интервалом в 30 минут. Получасовой такт был введен в виде эксперимента с целью увеличения доходов от перевозок и для удобства пассажиров. Увеличение доходов составило около 5 тыс. Евро, при этом расходы выросли на 52 тыс. Евро. С середины марта 2010 автобусы №1 и №2 будут снова ходить с часовым интервалом.
Глобальный экономический кризис не оставил в стороне семейные бюджеты штраубингских жителей. Все больше горожан заявляют о "приватном банкротстве" не в силах справиться с растущими долгами. По данным Amstgericht на Kolbstrasse количество таких заявлений увеличилось на 26% по сравнению с предыдущим годом.
Около 200 работников городских общественных служб собрались 3 февраля на площади перед Ратушей Штраубинга с требованием об увеличении зарплаты на 5 %. Предупредительную забастовку организовал профсоюз Verdi.
Любители элитного чая могут вздохнуть с облегчением: сегодня, 7 января вновь открывется магазин "Tee-Tempel", правда уже по новому адресу, на улице Aprilgasse. Напомним, что в конце прошлого года "Храм Чая" закрылся в торговом центре Theresien-Center.
Магазин REWE на улице Am Anger закрывается. Постоянные покупатели приглашаются в супермаркет EDEKA неподалеку.
Старейшее гастрономическое заведение Штраубинга, ресторан традиционной баварской кухни "Zum Geiss", принимавший в свое время президента Франции Николя Саркози и бундесканцлерин Ангелу Меркель оказался банкротом. Его счета были закрыты, касса с наличностью изъята. Уже на протяжении 3 месяцев семь сотрудников ресторана не получали зарплату, но добросовестно работали, надеясь пережить трудные времена. Парадоксально, что места в ресторане "Zum Geiss" были зарезервированы на несколько недель вперед.
Штраубинг. Весной 2010 года планируется проведение грандиозных ремонтных работ на улице Äußere Passauerstraße в районе железнодорожного моста линии Пассау-Регенсбург. Проход под ней будет углублен и расширен, появятся нормальные велосипедные и пешеходные дорожки. На время проведения работ с 25 марта по 10 октября 2010 года улица будет полностью закрыта для проезда автомобилей, велосипедов а также для пешеходов. Работы будут продолжены с марта по июнь 2011 года, но тогда улица будет открыта по крайней мере для велосипедистов и пешеходов. Учитывайте эту информацию при планировании поездок!
На 23 февраля 2010 года намечено начало судебного процесса против рецидивиста, захватившего в апреле 2009 года в Штраубингской тюрьме (Justizvollzugsanstalt (JVA)) женщину-психолога.
Напомним, что в ночь на 8 апреля 51-летний заключенный в течении нескольких часов удерживал в заложниках руководительницу психотерапевтического отделения Штраубингского тюремного замка. Он захватил врача в ее собственном кабинете, угрожая ножом связал и неоднократно надругался. К месту событий были стянуты около 250 сотрудников полиции, специальное подразделение готовилось к штурму. Через 7 часов преступник отпустил заложницу и сдался.
51-летний рецидивист около трети своей жизни провел в заключении. На его счету сексуальные преступления, захват заложников, изнасилование с убийством, побег из камеры предварительного заключения.
4 Декабря в Штраубинге состоялось заседание комитета по проведению очередного праздника Gäubodenvolksfest в августе 2010 года. Так же, как и в уходящем году будут выставлены 6 пивных залов-палаток. Предстоят незначительные изменения, касающиеся в основном увелечения посадочных мест:
- палатка Nothaft (Пивоварня Karmeliten Brauerei, Karl Sturm) - новое оформление фасада и двух галерей, посадочных мест 5200,
- палатка Krönner (Пивоварня Irlbach) - новая конструкция здания, посадочных мест - 3350,
- палатка Lechner (Пивоварня Irlbach) - расширение биргартена, посадочных мест - 3000,
- палатка Beck (Пивоварня Röhrl) - увеличение площади, посадочных мест - 3120,
- палатка Wenisch Пивоварня Erl) - новый вращающийся бар, посадочных мест - 5000,
- палатка Reisinger (Пивоварня Arco) - посадочных мест - 5100.
Ночью 28 ноября полицейским патрулем Штраубинга был задержан 16-летний подросток на улице Kagerser Hauptstr., который использовал мирного ежика как футбольный мяч. Еж был тяжело травмирован и не перенес мучений. Против подростка возбуждено уголовное дело.
Состоялась совместное совещание городского руководства с представителями полицейской инспекции Штраубинга по поводу автомобильного движения в центре города. Было принято решение об усилении контроля в том числе за правильной парковкой у пожарных проездов, у пешеходных тротуаров, на стоянках для инвалидов. На помощь сотрудникам Ordnungsamt выделены специальные полицейские патрули.
По некоторым данным плата за парковку в историческом центре Штраубинга может вырасти (напомним, сейчас она составляет 1 Евро за 1 час, на прилегающих улицах - 50 центов). Может быть введена оплата парковки на Хагене.
Неплохая новость для сторонников лозунга: "Straubing bleibt bunt" (Штраубинг останется толерантным) - оказалось, что городская ячейка право-экстремистской партии NPD покинула свою штаб-квартиру в Штраубинге (предположительно из-за финансовых проблем). Об этом городской общественности стало известно практически случайно: неизвестные злоумышленники в период с 24 по 31 октября проникли в пустующее помещение на Osserstraße и учинили акт вандализма (разбрызгали краску, разбили стекла, расписали стены свастикой). Ущерб составил 12 000 Евро.
Полиция Штраубинга просит свидетелей преступления обратиться для дачи показаний.