Straubing по-русски

  Как известно, в Соединенных Штатах Америки весна наступает, если сурок из города Панкссутони, штат Пенсильвания вылезает из норы и не видит своей тени..

В Штраубинге весна наступает, когда в свое гнездо на крыше крепостной башни Weytterturm возвращаются аисты. Уже несколько лет там обитает одна и та же птичья пара и штраубингцы наделили их именами: Куно (Kuno) и Кунигунда (Kunigunde). Каждый год аисты остаются в Штраубинге до середины сентября и воспитывают от двух до четырех птенцов.

  С небольшой задержкой из-за суровой зимы Куно и Кунигунда вернулись в свой летний дом и значит в Штраубинг снова пришла весна!