Straubing по-русски

  Если главный железнодорожный вокзал Мюнхена («Мюнхенер Хауптбанхоф») и Мюнхенский аэропорт имени Франца-Йозефа Штрауса не минует пожалуй ни один приезжающий в баварскую столицу (кроме разве что автотуристов), то отправившись на пешеходную прогулку по Мюнхену, не пройдешь мимо площади Карлсплатц (Karlsplatz).

 

  Название эта самая оживленная площадь Мюнхена носит почти номинально: в народе, да и на городских указателях гораздо более популярно наименование Штахус (Stachus). Существует несколько версий происхождения этого слова. Одна из них отсылает к средневековой истории Мюнхена, когда на месте нынешнего Штахуса упражнялись стрелки из лука (Stachelschuss - «Штахельшусс» - «Стрельба колючками»). Не случайно и улица от Вокзала до Карлсплатц до сих пор носит название «Шютценштрассе» (Schützenstrasse) - «улица стрелков».

Мюнхен. Площадь Карлсплатц-Штахус на картине 1826 года

  Общепринятым, однако, стало считать, что «Штахус» происходит от имени владельца популярного в XVIII веке биргартена на углу нынешних Зонненштрассе (Sonnenstraße) и Байерштрассе (Bayerstraße), там, где сейчас стоит универмаг «Кауфхоф». С 1728 года Матиас Евстахиус Фёдерл (Mathias Eustachius Föderl) владел пивным заведением «У Штахуса», название сохранилось и после смены владельца, а потом «Штахус»-ом стали именовать всю площадь.

Мюнхен. Площадь Карлсплатц-Штахус в 1885 году

  Однако первое название площади - «Нойхаузерплатц», по названию ворот «Нойхаузертор»- Neuhauser Tor (в настоящее время - Карлстор). Ворота возвели в XIII веке при строительстве «Вторых» крепостных укреплений Мюнхена. Через 200 лет их усилили: появилось внешнее укрепление с двумя башенками (они только и дожили до наших дней, их-то и называют теперь «Карлстор»), крепостной мост через ров, помещение для стражи и таможни, вынесенный вперед круглый бастион (его фундамент обнаружили при строительстве станции метро - «У-бана» под площадью Карлсплатц).

Мюнхен. Ворота Карлстор (Нойхаузертор). Реконструкция 1910 года

  Во время 30-летней войны перед воротами образовался первый стихийный блошиный рынок Мюнхена: шведские завоеватели сбывали здесь излишки своих трофеев.

  В 1790 году баварский курфюрст Карл-Теодор (Karl Theodor) повелел снести монументальные оборонительные укрепления у «Нойхаузертор» и заложить площадь, которую назвали его именем: «Площадь Карла» или «Карлсплатц», также и ворота стали называться «Карлстор». Выходец из Пфальца, курфюрст не очень был популярен у истинных баварцев, отчасти и поэтому мюнхенцам ближе название Штахус.

  Кроме упомянутого многоэтажного магазина Кауфхоф на Карлсплатц выходит старый ботанический сад Мюнхена - «Альтер ботанишер гартен» (Alter Botanischer Garten), заложенный в 1804-1814 годах.

   После того, как в начале XX столетия в Мюнхене появился «Новый ботанический сад» в Нимфенбурге, старый ботанический сад превратился в уютный городской парк, место отдыха жителей и гостей Мюнхена. Сведущий в ботанике посетитель может отыскать здесь еще сохранившиеся редкие деревья — свидетели истории 200-летнего парка. Остальные туристы могут осмотреть входной портал 1812 года в стиле классицизма.

 

  Интересен и фонтан Нептуна - «Нептунбруннен» (Neptunbrunnen) в центре мюнхенского старого ботанического сада. Созданный в 1937 году архитекторами Бибером и Вакерле (Oswald E. Bieber, Josef Wackerle) он неплохо отражает эстетические вкусы эпохи национал-социализма. Повелитель морей больше напоминает пышущего здоровьем рекламного арийца, чем древнее божество.

  Тем более занятно сравнить фонтан Нептуна Мюнхена и Нептунбруннен Нюрнберга. Разные эпохи, разные образы центральных фигур, разная история сооружений.

Дворец Юстиции (Дворец Правосудия) Мюнхена - «Юстицпаласт» (Justizpalast). Вид из Старого ботанического сада

 

На площадь Штахус выходит монументальный Дворец Юстиции (Дворец Правосудия) Мюнхена - «Юстицпаласт» (Justizpalast). Построенное в 1891-1898 годах архитектором Тиршем (Friedrich von Thiersch) в стиле позднего ренессанса это административное здание стало одним из лучших образцов светской архитектуры Мюнхена периода экономического расцвета Германии во второй половине XIX века.

Мюнхен. Дворец Юстиции (Дворец Правосудия) - «Юстицпаласт» (Justizpalast) и Штахус. Открытка конца XIX столетия

  Четыре мощных фасада здания Дворца Правосудия украшены барочными элементами: гербами, лепниной, масками, орнаментами, скульптурными композициями. Внутренний двор увенчан прозрачным куполом из стальных конструций и стекла, настоящее ноу-хау в конце XIX столетия.

  В 1943 году в здании Дворца Юстиции состоялся процесс над мюнхенскими студентами-членами подпольной антинацистской организации «Белая роза».

  В настоящее время в Юстицпаласт помещаются Министерство Юстиции Баварии и Мюнхенский Суд.

Несмотря на внушительные размеры Дворца Правосудия, вскоре после его постройки мюнхенским служителям Фемиды стало в нем тесно и в 1905 году архитектор Тирш возвел по соседству так называемое «Новое здание правосудия» - «Нойе Юстицгебойде» (Neue Justizgebäude) из красного кирпича в стиле северной готики с двумя часовыми башенками.

  Здесь теперь работает Конституционный суд Федеральной земли Бавария (Bayerischer Verfassungsgerichtshof). Два здания создают интересный архитектурный контраст.

 

Восточную часть площади Карлсплатц-Штахус в 1899-1902 годах архитектор фон Зайдл (Gabriel von Seidl) оформил двумя полукруглыми линиями зданий, расходящимися от ворот Карлстор. Считается, что автора вдохновили формы римской архитектуры, в частности Термы Диоклетиана.

Мюнхен. Площадь Карлсплатц-Штахус в 1902 году

  В южной части этого полукруга помещается многоэтажный книжный магазин «Хугендубель» (Hugendubel), фирма со 150-летней историей. Здесь была внедрена новая концепция книжной торговли: никаких прилавков, свободный доступ посетителей к любым изданиям и главное — удобные диваны,  кресла и автоматы кофе для читателей-потенциальных покупателей.

Мюнхен. Штахус. Книжный магазин «Хугендубель» (Hugendubel)

  Студенты, похоже, используют магазин в качестве читального зала и готовят здесь конспекты.

 

В соседнем здании - ресторан быстрого питания сети Макдональдс — самый посещаемый филиал во всей Германии. Более того, Макдональдс на Штахусе в Мюнхене — один из самых популярных во всем мире, во всяком случае в 2006 году он занял первое место по обороту в корпорации McDonald’s.

 

  В жаркие дни прохладу жителям и гостям Мюнхена дарит фонтан Штахуса с его бесчисленными дюзами, расположенными концентрическими кругами. Особо разгоряченные туристы снимают усталость, пробегая сквозь водяную завесу. В темное время струи подсвечиватся 28 прожекторами.

  Фонтан был создан в 1970 году в ходе строительства линий скоростного подземного транспорта Мюнхена, «У-Бана» и «С-Бана» (U-Bahn, S-Bahn).

 

  Тогда же началось строительство, а затем расширение, углубление, а теперь и модернизация подземного торгового центра под площадью Карлсплатц-Штахус («Штахусбауверк» - Stachusbauwerk). Меняются владельцы и управляющие фирмы этого внушительного сооружения, а строительные работы ведутся уже почти 40 лет.

  Здесь располагаются магазины, рестораны, кафе, подземные этажи близлежащих торговых домов (Hertie, Kaufhof, Königshof), подземный же вокзал «У-Бана» и «С-Бана», подземные автогаражи на трех уровнях. Подземный торговый центр Штахуса — самый крупный в Европе (длина — 350 м, ширина — 150м, глубина — 40 м) и какое-то время был самым большим в мире. Ежедневно через «Штахусбауверк» проходят около 160 тысяч человек.

 

  Ворота Карлстор - одни из трех сохранившихся городских ворот Мюнхена наряду с Зендлингертор (Sendlingertor) и Изартор (Isartor), элементы второй очереди городской крепости конца XIII века.

  За свою историю они не раз расширялись, укреплялись, обрастали дополнительными укреплениями, башнями, бастионами, валами. К началу XIX столетия как и прочие средневековые оборонительные сооружения Мюнхена ворота Карлстор потеряли свое военное значение. В 1857 году в крепостной башне у ворот взорвались запасы пороха и ее пришлось полностью снести. То, что ныне носит название Karlstor Мюнхена — всего лишь две боковые башенки когда-то действительно внушительного комплекса ворот. В конце XIX века башни оформили в готическом стиле и соединили мостом.

  От ворот Карлстор начинается пешеходная зона старого Мюнхена, улица Нойхаузерштрассе (Neuhauser Straße) — путь к главным достопримечательностям центра города. Но об этом — в другом рассказе.

  Видеофильм  "Площадь Карлсплатц (Штахус)"

  Видео: Подземный торговый центр

 Площадь Карлстор - Штахус на карте Мюнхена: 

Просмотреть Мюнхен. Карлсплатц (Штахус) на карте большего размера

 

 

< Предыдущая		Следующая >