Straubing по-русски

  В старый Нюрнберг попасть можно прямо от главного вокзала по подземному переходу, но мы пройдем через ворота Фрауентор-Frauentor c грандиозной оборонительной башней Фрауентурм-Frauenturm (хотя их в последнее время все чаще именуют королевскими воротами и королевской башней: Königstor, Königsturm, одной из четырех башен Нюрнберга, превращенных из квадратных в сечении в цилиндрические.

 Карту-план Нюрнберга Вы найдете по ссылке: Карта исторического центра Нюрнберга.

 В 1346 году началось сооружение последней версии крепостных сооружений Нюрнберга, а в 1388 году были построены ворота Фрауентор с башней, они открывали доступ на торговую улицу, продолжение дороги на Регенсбург. По этой улице, ныне называемой Королевской (Königstraße) можно добраться прямо до Лоренцкирхе, смыслового центра южной части старого Нюрнберга.

  Но на этом пути встретится еще немало интересного.

  Например, по адресу Königstrasse, 75 находится церковь Святой Марты (Martha-Kirche). Освященная в 1385 трехнефовая церковь при богадельне (Spital) занималась и духовным окормлением паломников, приходящих к святым местам Нюрнберга. Их собиралось до 6 тысяч в год, в богадельне у Martha-Kirche они получали кров и еду. В 1800 году церковь Святой Марты стала даже приходской церковью городской лютеранской общины, а в 1572-1620 годах здесь собирались Нюрнбергские Майстерзингеры (Nürnberger Meistersinger).

  Церковь Кларакирхе (Klarakirche) (Königstrasse, 66), построенная в XIII веке, принадлежала тогда монастырю Святой Магдалены, а с его упадком вошла в состав монастыря Святой Клариссы.

  С приходом Реформации в имперский город Нюрнберг для католического монастыря наступили тяжелые времена. Только энергичное сопротивление аббатессы Каритас Пиркхаймер (Caritas Pirckheimer), сестры известного нюрнбергского философа-гуманиста Виллибальда Пиркхаймера (Willibald Pirckheimer) позволило до ее смерти в 1532 году оставить монастырь в лоне Католической церкви.

  Городские власти не смогли закрыть его, но поступили хитрее, запретив прием новых сестер и в 1596 году со смертью последней монахини монастырь закрылся.

  На площади перед Кларакирхе (Klarakirche) стоит бронзовая скульптура "Hiob" ("Иов")  Герхарда Маркса (Gerhard Marcks) 1957 года (установлена на нынешнем месте в 1982 году).

  Чтобы понять, почему такая необычная пластика установлена у стен церкви нелишним было бы вспомнить историю праведника Иова из Ветхого Завета. Богатый, добродетельный почтенный отец семейства из Аравии вызывает зависть дьявола, который  утверждает, будто вся праведность Иова объясняется его земным благополучием. Тогда Бог в полной мере позволяет благочестивому Иову пройти испытания: лишает его детей, богатства и здоровья, напускает на него проказу. Страдалец изгоняется из города. Вдали от людей сидит он обнаженный в грязи и навозе, скоблит струпья, покрывающие тело, но не ропщет и от Бога не отрекается! 

  Между бывшим монастырем Святой Клары и Лоренцкирхе проходили линия так называемых «предпоследних» крепостных укреплений Нюрнберга, а у места нынешнего мощного здания Маутхалле (Mauthalle) стояли ворота в город, называемые Фрауентор (Frauentor), название очевидно объяснялось близостью женского монастыря. После перестройки крепостных стен в их нынешнем виде такое же название получили новые ворота, выходящие на вокзальную площадь, а старые Frauentor были разобраны, старый городской ров большей частью засыпан. Но не везде: практичные горожане использовали ров, превращенный в глубокий подвал для хранения запасов зерна, как например в Mauthallе, крупнейшем из 12 городских зерновых складов (85 метров в длину, 20 - в ширину, 29 - в высоту). Зерно поднималось на 5-уровневый чердак с помощью блоков и лебедок. Многочисленные окна в крыше обеспечивали хорошую вентиляцию складов.

  Построено здание было в 1498-1500 годах, а нынешнее название получило в 1572 году, тогда здесь помещалась городская таможня (Maut — денежный сбор) и городские весы.

  Во время II Мировой войны здание полностью выгорело и было восстановлено в первозданном виде как памятник истории Нюрнберга.

  Сейчас в нем помещаются офисы, а в нижнем этаже — ресторан аутентичной франконской кухни  "Барфюссер"- "Barfüßer" с историческим сводчатым потолком и собственной пивоварней .

   По этой ссылке можно ознакомиться с меню ресторана.