Straubing по-русски

Начало

По Баварии

Регенсбург (Regensburg)

Отели Регенсбурга

Местоположение города Регенсбург

Достопримечательности Баварии - Регенсбург (Regensburg)

Регенсбург расположен на изгибе Дуная, у самой северной точки второй по длине реки в Европе. На территории города Дунай делится на два рукава, которые омывают оба острова, Верхний и Нижний Вёрд (Oberer und Unterer Wörhd), севернее от них с 1973 г. протекает канал.

Город расположен на высоте между 326 и 471 м. Вся городская территория равна по площади приблизительно 80 квадратных километров. Старый город занимает только около 1,15 квадратных километров.

Регенсбург является столицей области Верхний Пфальц (Oberpfalz) и резиденцией областного правительства. С 1967 г. он стал университетским городом. В нём находятся также Высшая школа католической церковной музыки и музыкального воспитания, многочисленные институты повышения квалификации и около 80 общеобразова-
тельных школ, среди них музыкальная гимназия регенсбургского хора «Соборные воробьи» (Domspatzen). К городам-побратимам Регенсбурга относятся Абердин, Бриксем, Будавар, Клермон-Ферран, Одесса, Пльзень и Темпе/Аризона. С экономической точки зрения Регенсбург является местом как торговли, так и промышленности. В областях электротехники, машиностроения, транспортных средств, торговли, услуги строительства предоставляется около 130000 рабочих мест; такие фирмы как Siemens, BMW и Continental имеют здесь свои филиалы.

Город расположен на пересечении федеральных автострад А 3 (Франкфурт — Вена) и А 93 (Мюнхен — Хоф), до него можно также добраться по железной дороге или на корабле (по каналу, соединяющему Майн с Дунаем, и самой реке). Ближайшие аэропорты находятся в Мюнхене и Нюрнберге. Регенсбург окружён на северо-востоке ответвлениями Баварского Леса, частью самого большого лесного массива Европы, известного как ее «Зеленая крыша». С севера до юго-запада Регенсбург «прикрыт» горами Франконской Альбы (Frankische Alb) и на юге, а также юго-востоке урожайной, богатой зерном и корнеплодами равниной Гойбоденэбене (Gaubodenebene). Две реки впадают непосредственно вблизи Регенсбурга в Дунай — Шварце-Лабер (Schwarze Laaber) и Нааб (Naab), а также река на самой территории города Реген (Regen); все три попеременно или сообща регулярно затапливают прилегающую к Дунаю часть города, что тщательно задокументировано у Исторической сосисочной (Historische Wurstkuche) рядом с Каменным мостом.